まず、伝統的（？）な方法、つまり古本屋さんに持ち込んで買ってもらう方法があります。
この方法のいいところは、値段交渉がその場でできること。相手の顔を見ながらですから何となく交渉しやすいですよね。でも、実際にはほとんど聞いてもらえない場合も多いのですが、少なくてもすぐに値段が分かるというメリットがあります。
逆にデメリットは本が大量であった場合、持ち込む労力がたいへんですし、値段もあまり高くは買ってもらえない場合が多いことです。
それからオークションに出す方法があります。こちらはうまくすれば高く落札してもらえる可能性があります。でも、出品するのに写真を撮ったり、説明文をアップする手間がたいへんです。それにまったく入札がない場合は、売れないわけです。
最後が古本買取サービスに発送して買い取ってもらう方法。これが私のおすすめです。大量に買ってほしい本があっても、宅配便が取りに来てくれますから楽ですね。送料がただのところ、送るためのダンボールもただで支給してくれるところもあります。値段が気に入らなかったら送り返してもらえばいいのです。まあ、直接持ち込むのに比べて交渉の余地がないとか、査定に若干時間がかかるとかはありますが、便利さに比べれば、それらの問題はたいしたことではないと、私は思います。